The Home Office has described the death of a migrant who tried to swim to the UK as a ‘tragic incident’, saying anyone seeking to swim across the Channel or to cross it in a small boat is taking a huge risk.