The French Coastguard has confirmed four people have died after a boat carrying migrants got into difficulty overnight in the Channel. 63 others were rescued.