Authorities in Calais say the migrant roadblock that caused the death of a van driver was the sixth set up on the A16 since May.